Naturvägledaren 2/2020 CNV:s kunskapsbank för naturvägledare - öppen dygnet runt

CNV har i uppdrag att omvärldsbevaka, kommunicera, utbilda och fungera som kompetensresurs för alla vägledare i natur och kulturmiljöer i Sverige. Vårt mål är bidra till bästa möjliga förutsättningar att utöva och utveckla naturvägledning. Du kan möta oss och dina kollegor i samband med kurser, seminarier och universitetsutbildningar på olika platser i landet. Och i sociala medier förstås. Den kunskap och erfarenhet vi dokumenterar finns alltid tillgänglig via vår hemsida. I det här numret av Naturvägledaren berättar vi om några av CNV:s publikationer och den kunskap om naturvägledning som vi bygger med hjälp av den teori och praktikutveckling som ständigt pågår. Hör av dig och berätta vad just du vill dela med dig av eller veta mer om! 

Läs om naturvägledning!

CNV har under åren tagit fram en lång rad publikationer om naturvägledning och interpretation. De flesta går att köpa eller att ladda ned från vår webb. Här finns bland annat Naturvägledning i Norden, som vi nyligen lanserade tillsammans med kollegor från våra grannländer. Här hittar du också vår och Thomas Öbergs bästsäljare Att skriva om natur, som vi nyss tryckt i en fjärde upplaga. Tankeböckerna Tio tänker om naturvägledning och Skapa sammanhang nås via deras webbsidor.

Två favoriter med klassikerpotential har vi översatt till svenska, den ena är professor Sam Hams bok Interpretation - kommunikation som gör skillnad. och den andra Thorsten Ludwigs Praktisk interpretation. 

Läs mer nedan och på vår publikationssida.

Naturvägledning i Norden

Naturvägledning i Norden- om upplevelser, lärande, reflektion och delaktighet i mötet mellan människa och natur hade i juni 2020 laddats nästan 3000 gånger från Nordiska ministerrådets webbsida. Boken handlar om kommunikation mellan naturvägledare och deltagare på plats i våra landskap. Praktiker, utbildare och forskare från hela Norden delar med sig av sina erfarenheter och reflektioner om naturvägledningens roll och förutsättningar idag. Naturvägledning i Norden har tagits fram med stöd från Nordiska ministerrådet och har också getts ut på finska, norska och danska. Hos Nordiska ministerrådet kan du läsa mer och ladda ned boken på valfritt språk.

Den nordiska boken handlar bland annat om hur naturvägledare kan bjuda in till samtal i landskap. Det är också temat för Dialog för landskap, vilket är en handledning med konkreta tips för alla naturvägledare som vill bidra till demokratisk dialog. 

Att göra skillnad med avsikt

Under några år hade CNV förmånen att ha professor Sam Ham som gästforskare på SLU. Han är numera pensionär men är fortfarande en av de mest tongivande forskarna inom interpretation i världen. Interpretation - kommunikation som gör skillnad är en lång engagerande föreläsning i bokform med hans samlade slutsatser om vad som krävs för att vägledning i natur- och kulturarv ska "göra skillnad".

TORG-modellen beskriver de kvaliteter som krävs för att naturvägledning ska stärka upplevelser, fördjupa kunskap och inte minst: skapa engagemang. Interpretation som gör skillnad ska enligt Ham vara Tematisk, Organiserad, Relevant och Givande (TORG). Tankelistning, att försöka ringa in vilka tankar som väcks hos deltagare och toleranszoner, vad du som naturvägledare tänker om det tillhör de begrepp som presenteras (se vidare nedan). Boken används i undervisning och praktik i hela Norden. Den kan läsas på engelska eller i svensk översättning av Ewa Bergdahl med flera.

Boken Interpretation - kommunikation som gör skillnad kan du beställa här. 

Interpretation för naturguider

Thorsten Ludwig tog fram en utbildning för guider som ville bidra till hållbar utveckling 2008. Den utvecklades sedan genom ett EU-projekt och resulterade i kurshandledningen The Interpretive Guide. Handledningen hade 2020 översatts till nästan tjugo olika europeiska språk. Vi på CNV bidrog 2018 med en version på svenska: Praktisk interpretation - handledning för vägledare i natur- och kulturarv.

Här kan du läsa om "interpretationstriangeln", "de fyra ässen", "öppna frågor" och "stegstenar" som stöd och praktiska verktyg för guider. Bärande teman är betydelsen av den direkta upplevelsen med alla sinnen aktiverade, hur guide och deltagare möts i gemensamt meningsskapande och hur interpretation kan bidra till engagemang för skydd av natur- och kulturarv och enhållbar framtid. Boken är en bra introduktion till interpretation och används som huvudlitteratur på Interpret Europes Certified Interpretive Guide-kurser som ges bland annat oss på CNV (hör av dig om du vill beställa en kurs!).  

Naturvägledaren

Vår webbsida fylls på i takt med att vi publicerar tematiska artiklar i Naturvägledaren, CNV:s digitala tidskrift som ges ut ett par gånger per år. Syftet med Naturvägledaren är att inspirera och lyfta goda exempel på naturvägledning i Sverige och andra länder. I förra numret berättade några naturvägledare från Uppsala och Gävleborg om sina erfarenheter från ett professionellt utbyte med Minnesota i USA. Naturvägledning i vatten, om ekosystemtjänster, biologisk mångfald, geologi, hälsa, tätortsnära natur, fåglar och naturstigar är några andra teman som lyfts genom åren.

Ta del av andra nummer av Naturvägledaren här.

Att planera naturvägledning

Platsens berättelser togs fram i ett samarbete mellan CNV och Riksantikvarieämbetet (RAÄ) och är avsedd för den som systematiskt och strukturerat vill planera för hur berättelserna om platsen görs till interpretation i samarbete mellan de aktörer som möter besökare på en plats.  

Platsens berättelser ingår i en skriftserie från Riksantikvarieämbetet, där du också kan hitta Interpretation för utveckling av kulturmiljöer av James Carter från Skottland, en nestor bland interpretationskonsulter i Europa. James skriver här om interpretation och varför det är så viktigt att planera i samverkan mellan flera aktörer.  

Relevant Besökarnas röstersåväl i natur som kulturarvsområden är också handboken Naturvägledning i natur- och kulturområden, som tagits fram i samarbete mellan CNV och Naturvårdsverket.

Att utvärdera naturvägledning

Hur vet du hur det går? Den som inte försöker förstå vad som händer i mötet mellan besökaren och naturvägledningen vet inte heller om ambitionerna med naturvägledningen - att fördjupa kunskap, bidra till positiva upplevelser, att skapa engagemang eller kanske allt på en gång - ger resultat.

Besökarnas röster är en introduktion till utvärdering och besökarstudier. Här hittar du argument för och tips på hur man kan komma igång med uppföljning och utvärdering, beskrivningar och exempel på hur man kan arbeta med besökarundersökningar, samt en genomgång av utvärderingsmodeller och -metoder och ger praktiska råd kring utvärdering. Ett kapitel ägnas åt reviewing-teknik, metoder för att direkt i fält ta vara på deltagares förväntningar, upplevelser och reaktioner. 

Uppföljaren Besökarnas tankar är en fördjupning i metoden tankelistning (se Sam Ham ovan) som används bland annat i naturums verksamhet. 

Metodhandledningen Tankelistning i naturum funkar som stöd för alla som är intresserade av att testa tankelistning som verktyg för utvärdering, reflektion och utveckling.